20/10/2011

Versace for H&M


         H&M has annouced a new partnership, this time being neither more nor less than Donatella Versace, the creative director of Versace. So the designer joins the group of fashion designers who signed collections of success for the swedish brand of fast fashion, designers like Karl Legerfeld and Albert Elbaz.
 The collection consists of 40 female pieces, where there are many prited graphics and happy, sexy modeling and studs. In the male line, has 20 pieces of tailoring, that will satisfy all vain men. The collection also has a line of accessories.
 So, the expected collection will hit stores between the 17th and 19th November, and will be at your disposal in about 300 stores around the world.


P.S. I was totally in love with the promotional photos! <3








       A H&M anunciou mais uma nova parceria, e desta vez nem mais nem menos que Donatella Versace, a directora criativa da Versace.
   Assim a estilista junta-se ao grupo de estilistas que assinaram colecções de sucesso para a rede sueca de fast fashion, estilistas como Karl Legerfeld e Albert Elbaz.
  A colecção é composta por 40 peças femininas, onde estão presentes estampados gráficos e alegres, modelagens sexys e tachas. já a linha masculina conta com 20 peças de alfaiataria que irá satisfazer todos os homens vaidosos,  a colecção conta também com uma linha de acessórios.
  A esperada colecção vai chegar ás lojas entre o próximo dia 17 e 19 de Novembro, e estará á sua disposição em cerca de 300 lojas em todo o mundo.
        
P.S. Fiquei completamente apaixonada pelas fotos promocionais! <3
be inspired, B.

Sem comentários:

Enviar um comentário